যখন বেথেসদা এই সপ্তাহের শুরুতে রিমাস্টারটি উন্মোচন করেছিল, তখন আমি হতবাক হয়ে গেলাম। ২০০ 2006 সালের তামরিয়েলে যাত্রা, একসময় এর উদ্দীপনা, আলু-মুখী চরিত্র এবং অস্পষ্ট, স্বল্প-রেজোলিউশন ল্যান্ডস্কেপগুলির জন্য কুখ্যাত, এখন এখন পর্যন্ত নির্মিত সবচেয়ে দৃশ্যত অত্যাশ্চর্য এল্ডার স্ক্রোলস গেমটিতে রূপান্তরিত হয়েছে। ম্যাস ইফেক্ট কিংবদন্তি সংস্করণ এবং ডার্ক সোলস রিমাস্টার্ডের মতো বছরের পর বছর ধরে আন্ডারহেলমিং এইচডি রিমাস্টারগুলির পরে, যা তাদের এক্সবক্স 360 অংশের উপর সবেমাত্র উন্নত হয়েছিল, ইম্পেরিয়াল সিটি দেখে আমি প্রায় দুই দশক আগে রশ্মি ইঞ্জিন 5 -এ পুনর্বার জন্মের সাথে রে ট্রেসিংয়ের সাথে প্রায় খুব ভাল ছিল। তদুপরি, গেমটি যুদ্ধ, আরপিজি সিস্টেম এবং অন্যান্য অসংখ্য বিবরণে উল্লেখযোগ্য আপগ্রেডের সাথে উন্নত করা হয়েছে। এটি আমাকে প্রশ্ন করতে পরিচালিত করেছিল যে বেথেসদা এবং বিকাশকারী, ভার্চুওস প্রকল্পটির ভুল নাম দিয়েছিল কিনা। এটিকে পুনর্নির্মাণের চেয়ে ওলিভিওন রিমেক বলা উচিত নয়?

এই চিন্তার সাথে আমি একমাত্র ছিলাম না। অনেক ভক্ত এটিকে একটি রিমেক হিসাবে চিহ্নিত করেছেন এবং এমনকি মূল বিস্মৃতকরণের সিনিয়র গেম ডিজাইনার ব্রুস নেসমিথ মন্তব্য করেছিলেন, "আমি নিশ্চিত নই [শব্দ] রিমাস্টার আসলে এটি ন্যায়বিচার করে।" প্রাথমিকভাবে রিমাস্টার লেবেল সম্পর্কে সংশয়ী, বেশ কয়েক ঘন্টা খেলার পরে, এটি স্পষ্ট হয়ে উঠল যে বিস্মৃত রিমাস্টারটি রিমেকের মতো দেখতে পারে তবে রিমাস্টারের মতো খেলতে পারে।

বিস্মৃত হওয়ার মতো কারণগুলি রিমেকের মতো দেখায় তা পরিষ্কার: ভার্চুওস প্রতিটি একক সম্পদকে স্ক্র্যাচ থেকে পুনর্নির্মাণ করেছে। আপনি স্ক্রিনে দেখেন এমন প্রতিটি গাছ, তরোয়াল এবং ক্রমবর্ধমান দুর্গটি একেবারে নতুন, সুন্দর টেক্সচার, অত্যাশ্চর্য আলো এবং একটি সম্পূর্ণ নতুন পদার্থবিজ্ঞান সিস্টেমের সাথে আধুনিক গ্রাফিকাল প্রত্যাশাগুলি পূরণ করে যা প্রতিটি তীর এবং অস্ত্রের ধর্মঘটে বাস্তবতা যুক্ত করে। যদিও এনপিসিগুলি পরিচিত রয়েছে, তাদের মডেলগুলি সম্পূর্ণরূপে পুনরায় তৈরি করা হয়েছে। এই ওভারহুলটি আপনার মনে আছে যা পুনরায় তৈরি করা নয় বরং 2025 মান পূরণ করে এমন কিছু সরবরাহ করা নয়। এটি বেথেসদা গেম স্টুডিওস আরপিজি সেরা সেরা, এবং যদি আমি এটি রিমাস্টার গুজবের আগে দেখে থাকি তবে আমি এটি এল্ডার স্ক্রোলস 6 এর জন্য ভুল করতে পারি।

তবুও, এটি কেবল আপগ্রেড করা ভিজ্যুয়াল নয়। যুদ্ধটি উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করা হয়েছে, তরোয়ালপ্লে আগের চেয়ে আরও আকর্ষণীয় বোধ করে। তৃতীয় ব্যক্তির ক্যামেরাটি এখন একটি রেটিকুল যুক্ত করার সাথে আরও ভাল কাজ করে। মেনুগুলি, কোয়েস্ট জার্নাল থেকে শুরু করে কথোপকথন এবং লকপিকিং এবং প্ররোচনার মতো মিনিগেমগুলি, সবই সতেজ করা হয়েছে। মূল, সমস্যাযুক্ত স্তরীয় ব্যবস্থাটি আরও লজিক্যাল হাইব্রিড এবং স্কাইরিম সিস্টেমগুলির সাথে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে এবং শেষ পর্যন্ত স্প্রিন্টিং যুক্ত করা হয়েছে। এত বিস্তৃত ভিজ্যুয়াল এবং গেমপ্লে বর্ধনের সাথে, কেউ কেন এটিকে রিমেক হিসাবে বিবেচনা করতে পারে তা সহজেই দেখা যায়।

যাইহোক, রিমেক এবং রিমাস্টারগুলির চারপাশে পরিভাষাটি ন্যূনতম। কোনও কঠোর শিল্পের মান নেই এবং প্রকাশকরা প্রায়শই এই শর্তাদি আলগাভাবে ব্যবহার করেন। উদাহরণস্বরূপ, রকস্টারের গ্র্যান্ড থেফট অটো ট্রিলজির রিমাস্টারগুলি আধুনিক আলোকসজ্জার সাথে মূল প্লেস্টেশন 2 গেমগুলির মূলত উচ্চতর সংস্করণ। বিপরীতে, ক্র্যাশ ব্যান্ডিকুট এন। সান ট্রিলজি , একটি রিমাস্টার হিসাবে চিহ্নিত করেছে, এতে সমস্ত নতুন গ্রাফিকাল সম্পদ রয়েছে এবং এটি একটি আধুনিক গেমের মতো দেখাচ্ছে। রিমেকগুলি আরও বিস্তৃতভাবে পরিবর্তিত হয়: ব্লুপয়েন্ট দ্বারা কলসাস এবং ডেমনের সোলসের ছায়া হ'ল বিশ্বস্ত বিনোদন যা স্থলভাগ থেকে নির্মিত, অন্যদিকে রেসিডেন্ট এভিল 2 মূল কাঠামোটি ধরে রাখে তবে গেমপ্লেটিকে নতুন করে ডিজাইন করে। ফাইনাল ফ্যান্টাসি 7 রিমেক এবং পুনর্জন্ম ডিজাইন, স্ক্রিপ্ট এবং গল্পের ওভারহুলিং করে আরও এগিয়ে যায়।

.তিহাসিকভাবে, একটি আধুনিক ইঞ্জিনে স্ক্র্যাচ থেকে পুনর্নির্মাণ গেমগুলি রিমেক হিসাবে বিবেচিত হত, অন্যদিকে রিমাস্টারগুলি মূল প্রযুক্তির মধ্যে আপগ্রেডের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। এই সংজ্ঞাটি পুরানো হয়ে উঠছে, পরামর্শ দেয় যে রিমাস্টারগুলি গ্রাফিকাল ওভারহালগুলি যা মূল গেমের নকশাকে ছোটখাটো গেমপ্লে উন্নতির সাথে সংরক্ষণ করে, যেখানে রিমেকগুলি পুরোপুরি গেমগুলি পুনরায় ডিজাইন করে। এই সংজ্ঞা অনুসারে, ডেমনের সোলস এবং মেটাল গিয়ার সলিড: ডেল্টাকে রিমাস্টার হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হবে, গেমগুলির জন্য "রিমেক" শব্দটি সংরক্ষণ করে যা পুরানো ধারণাগুলির নতুন ব্যাখ্যা দেয়।

নতুন আলোকসজ্জা, পশম এবং ধাতব প্রভাবগুলি বিস্মৃত হওয়ার পরিবর্তনের কেবল শুরু। চিত্র ক্রেডিট: বেথেসদা / ভার্চুওস

সুতরাং, ওলিভিওনের এই নতুন সংস্করণটি কি রিমেক বা রিমাস্টার? এটি খেলার পরে, এটি স্পষ্ট যে বিস্মৃতভাবে পুনর্নির্মাণের নামকরণ করা হয়েছে। যদিও নতুন সম্পদ এবং অবাস্তব ইঞ্জিন 5 এর রে ট্রেসিং এটিকে একেবারে নতুন দেখায়, মূল গেমপ্লে এবং ডিজাইনটি 20 বছর বয়সী মূলটিতে রয়েছে, সেই অনিচ্ছাকৃত বেথেসদা স্টাইলে সংরক্ষিত। যেমন বেথেসদা ব্যাখ্যা করেছিলেন, "আমরা প্রতিটি অংশের দিকে নজর রেখেছি এবং সাবধানতার সাথে এটি আপগ্রেড করেছি। তবে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আমরা কখনই মূলটি পরিবর্তন করতে চাইনি It's এটি এখনও আগের যুগের একটি খেলা এবং এটি একটির মতো অনুভব করা উচিত।"

সেই যুগের হলমার্কগুলি লোডিং স্ক্রিনগুলিতে, বিভ্রান্তিকর অনুপ্রেরণা মিনিগেম, সরল নগরীর নকশাগুলি, বিশ্রীভাবে চলমান এনপিসি এবং এখনও কিছুটা অযৌক্তিক লড়াইয়ে স্পষ্ট। এমনকি বাগ এবং গ্লিটগুলিও সংরক্ষণ করা হয়েছে, মূলটির উদ্দীপনা মোহন বজায় রেখে।

ওবিসিডিয়ানের অ্যাভিড শোকেস এর মতো সাম্প্রতিক প্রকাশগুলি আরপিজি মেকানিক্সের ভবিষ্যত, ওলিভিওন রিমাস্টারডের সিস্টেমগুলি তুলনামূলকভাবে তারিখের অনুভূতি তৈরি করে। তবুও, ওলিভিওন রিমাস্টারড তার জাদু এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে ধরে রেখেছে, এর বিশাল উন্মুক্ত ক্ষেত্রগুলি রহস্য এবং আকর্ষণীয় কোয়েস্ট কাঠামো যা স্কাইরিমের পুনরাবৃত্তিমূলক অন্ধকারকে ছাড়িয়ে গেছে। খেলোয়াড়ের স্বাধীনতার প্রতি এর পুরানো-স্কুল পদ্ধতির আজকের আরও গাইডেড গেমিং ল্যান্ডস্কেপে সতেজতা বোধ করে। তবে গেমের কথোপকথন, সিস্টেম ইন্টিগ্রেশন এবং লেভেল ডিজাইনটি অনিচ্ছাকৃতভাবে তারিখযুক্ত। একটি রিমেক এই উপাদানগুলি আপডেট করবে, তবে বিস্মৃত রিমাস্টারড অতীতকে পুনরুদ্ধার করার দিকে মনোনিবেশ করে, এইভাবে যথাযথভাবে এর নাম অর্জন করে।

ফিল্মে, রিমেকগুলি হ'ল নতুন প্রযোজনাগুলি নতুন ক্যাস্ট এবং স্ক্রিপ্ট সহ, অন্যদিকে রিমাস্টারগুলি আধুনিক মানগুলি পূরণের জন্য বিদ্যমান চলচ্চিত্রগুলি বাড়িয়ে তোলে। Olivion remastered এটি মিরর করে, একটি নতুন ইঞ্জিনে গেমের বহির্মুখী পুনরুদ্ধার করে ভিজ্যুয়াল গুণকে সীমাতে ঠেলে দেয়, তবে মূলটি 2000 এর দশকের একটি পণ্য হিসাবে রয়ে গেছে। ভার্চুওসের নির্বাহী নির্মাতা অ্যালেক্স মারফি প্রকাশের সময় যথাযথভাবে এটি বর্ণনা করেছিলেন: "আমরা ওলিভিওন গেম ইঞ্জিনটিকে মস্তিষ্ক হিসাবে এবং অবাস্তব 5 দেহ হিসাবে মনে করি। মস্তিষ্ক বিশ্বের সমস্ত যুক্তি এবং গেমপ্লে চালায় এবং দেহটি প্রায় 20 বছর ধরে খেলোয়াড়দের জীবনকে ভালবাসে।"

Olivion remastered হ'ল এটি যা দাবি করে তা হ'ল এবং এর অর্জনগুলি অবমূল্যায়ন করা উচিত নয়। এটি একটি রিমেককে জোর দেওয়ার পরিবর্তে এটি অন্যান্য বড় এএএ সংস্থাগুলির কাছ থেকে রিমাস্টারগুলির মান নির্ধারণ করা উচিত। এটি এমন মানের স্তর যা ভর প্রভাব কিংবদন্তি সংস্করণ এবং গ্র্যান্ড থেফট অটো: দ্য ট্রিলজি দিয়ে অর্জন করা উচিত ছিল। Olivion remastered দেখতে আবেগের সাথে তৈরি একটি রিমেকের মতো তবে এটি ভালবাসার সাথে সংরক্ষিত একটি রিমাস্টারের মতো খেলেন এবং এটি ঠিক কীভাবে হওয়া উচিত।