Shigeru Ishiba นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นเพิ่งกล่าวถึงความกังวลเกี่ยวกับเกมของ Ubisoft, Assassin's Creed Shadows ระหว่างการประชุมรัฐบาลอย่างเป็นทางการ ตรงกันข้ามกับรายงานบางอย่างการตอบสนองของเขานั้นมีการเผชิญหน้าน้อยกว่าที่แนะนำในตอนแรก เพื่อให้ความเข้าใจที่ชัดเจนและแม่นยำเกี่ยวกับสถานการณ์ IGN ร่วมมือกับ IGN Japan เพื่อแปลและบริบทการแลกเปลี่ยน

Ubisoft ได้เผชิญหน้ากับการวิพากษ์วิจารณ์และออกคำขอโทษหลายครั้งซึ่งนำไปสู่การเปิดตัวของ Creed Shadows ของ Assassin โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการพรรณนาถึงศักดินาของญี่ปุ่นและกลยุทธ์การตลาด ทีมพัฒนาของเกมชี้แจงว่าเงาของ Creed ของ Assassin นั้นหมายถึงการทำงานของนิยายอิงประวัติศาสตร์มากกว่าการพรรณนาจริง แม้จะมีความพยายามในการร่วมมือกับนักประวัติศาสตร์และที่ปรึกษา Ubisoft ยอมรับว่าสื่อส่งเสริมการขายบางอย่างทำให้เกิดความกังวลภายในชุมชนญี่ปุ่น

ปัญหาเพิ่มเติมเกิดขึ้นเมื่อ Ubisoft ใช้ธงจากกลุ่มการออกกฎหมายประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นในงานศิลปะส่งเสริมการขายโดยไม่ได้รับอนุญาตนำไปสู่การขอโทษอีกครั้ง นอกจากนี้ผู้สร้างรูปสะสม Pureardts ได้ลบรูปปั้น Creed Shadows ของ Assassin ออกจากการขายเนื่องจากการพรรณนาถึงประตู Torii ขาเดียวซึ่งบางคนพบว่าน่ารังเกียจเนื่องจากบริบททางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่สำคัญ

ท่ามกลางฉากหลังนี้ซึ่งเป็นการพรรณนาถึงสถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริงรวมถึงศาลเจ้าได้จุดประกายการอภิปราย นักการเมืองชาวญี่ปุ่น Hiroyuki Kada ทำให้เกิดความกังวลในระหว่างการประชุมโดยตั้งคำถามว่ากลไกของเกมสามารถส่งเสริมการป่าเถื่อนหรือความรุนแรงในชีวิตจริงหรือไม่ เขากล่าวว่า "ฉันกลัวว่าการอนุญาตให้ผู้เล่นโจมตีและทำลายสถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริงในเกมโดยไม่ได้รับอนุญาตสามารถส่งเสริมพฤติกรรมที่คล้ายกันในชีวิตจริงเจ้าหน้าที่ศาลเจ้าและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นก็กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้แน่นอนว่าเสรีภาพในการแสดงออกจะต้องได้รับการเคารพ

ในการตอบสนองนายกรัฐมนตรี Ishiba เน้นความจำเป็นในการหารือทางกฎหมายกับกระทรวงที่เกี่ยวข้องรวมถึงกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมกระทรวงศึกษาธิการวัฒนธรรมกีฬาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและกระทรวงการต่างประเทศ เขากล่าวว่า "การทำลายศาลเจ้าไม่ได้เป็นคำถาม - มันเป็นการดูถูกเหยียดหยามต่อประเทศเมื่อกองกำลังป้องกันตัวเองถูกนำไปใช้กับซาวาห์ประเทศอิรักเรามั่นใจว่าพวกเขาศึกษาประเพณีอิสลามล่วงหน้าการเคารพวัฒนธรรมและศาสนาของประเทศเป็นพื้นฐานและเราต้องทำให้ชัดเจนว่าเราจะไม่ยอมรับการกระทำ

บริบทของการแลกเปลี่ยนนี้มีความสำคัญเนื่องจากญี่ปุ่นประสบกับการเพิ่มขึ้นของผู้เข้าชมในต่างประเทศหลังการเสียชีวิตซึ่งเชื่อมโยงกับความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับ "การท่องเที่ยว" และป่าเถื่อน ข้อกังวลของ Kada ได้รับแรงบันดาลใจจากปัญหาเหล่านี้และเขาได้กล่าวถึงศาลเจ้า Itatehyozu โดยเฉพาะในฮิเมจิภายในเขตเลือกตั้งของเขาซึ่งปรากฏในเกมโดยไม่ได้รับอนุญาตจากศาล

ในขณะที่รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรม Masaki Ogushi ชี้ให้เห็นว่าหน่วยงานของรัฐจะกล่าวถึงเรื่องนี้หากศาลเจ้าขอการปรึกษาหารือ แพทช์นี้ประกาศในญี่ปุ่นมีจุดมุ่งหมายเพื่อจัดการกับความไวทางวัฒนธรรมบางอย่างโดยการทำให้รายการบางอย่างในเกมไม่สามารถทำลายได้และลดการแสดงความรุนแรงในศาลเจ้าและวัด

Ubisoft เผชิญกับแรงกดดันอย่างมากที่จะประสบความสำเร็จกับเงาของ Creed ของ Assassin ทั่วโลกหลังจากความล่าช้าและความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ของ Star Wars Outlaws แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้การทบทวนของ IGN เกี่ยวกับเงาของ Creed ของ Assassin นั้นเป็นไปในเชิงบวกโดยได้รับรางวัล 8/10 และชื่นชมกลไกเปิดโล่ง

ไทม์ไลน์ของ Creed ของ Assassin ที่สมบูรณ์

25 ภาพ