Shigeru Ishiba, premier Japonii, niedawno zajął się obawami dotyczącymi gry Ubisoft, Assassin's Creed Shadows, podczas oficjalnej konferencji rządowej. W przeciwieństwie do niektórych raportów, jego odpowiedź była mniej konfrontacyjna, niż początkowo sugerowano. Aby zapewnić jasne i dokładne zrozumienie sytuacji, IGN współpracował z IGN Japonią w celu przetłumaczenia i kontekstualizacji wymiany.

Ubisoft spotkał się z krytyką i wydał wiele przeprosin prowadzących do długo oczekiwanego wydania Assassin's Creed Shadows, szczególnie w odniesieniu do przedstawienia feudalnej Japonii i jej strategii marketingowych. Zespół programistów gry wyjaśnił, że cienie Assassin's Creed ma być dziełem fikcji historycznej, a nie faktycznym przedstawieniem. Pomimo starań o współpracy z historykami i konsultantami, Ubisoft przyznał, że niektóre materiały promocyjne spowodowały obawy w społeczności japońskiej, co spowodowało przeprosiny.

Dalsze problemy pojawiły się, gdy Ubisoft wykorzystał flagę z japońskiej grupy historycznej odtworzenia w dziełach promocyjnych bez pozwolenia, co doprowadziło do kolejnych przeprosin. Ponadto, producent figury kolekcjonerskiej, Purearts, usunął posąg Assassin's Creed Shadows ze sprzedaży z powodu przedstawienia jednonożnej bramy Torii, która niektórzy uznali za obraźliwy, biorąc pod uwagę jego znaczący kontekst kulturowy i historyczny.

W tym tle przedstawienie rzeczywistych lokalizacji, w tym świątyń, wywołało debatę. Japoński polityk Hiroyuki Kada podniósł obawy podczas konferencji, kwestionując, czy mechanicy gry mogą zachęcać do prawdziwego wandalizmu lub przemocy. Stwierdził: „Obawiam się, że zezwolenie graczom atakowanie i niszczenie rzeczywistych lokalizacji w grze bez pozwolenia może zachęcić do podobnego zachowania w prawdziwym życiu. Urzędnicy świątyni i lokalni mieszkańcy również martwią się tym. Oczywiście należy szanować wolność wypowiedzi, ale należy unikać zakładania lokalnych kultur”.

W odpowiedzi premier Ishiba podkreślił potrzebę dyskusji prawnych z odpowiednimi ministerstwami, w tym Ministerstwem Gospodarki, Handlu i Przemysłu, Ministerstwem Edukacji, Kultury, Sportu, Nauki i Technologii oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Stwierdził: „Odstąpienie sanktuarium nie jest w tym pytaniu - jest to zniewaga dla samego narodu. Gdy siły samoobrony zostały rozmieszczone na Samawah, Irak, zapewniliśmy, że wcześniej badali islamskie zwyczaje.” Szanowanie kultury i religii kraju jest fundamentalne, i musimy wyjaśnić tylko akty.

Kontekst tej wymiany jest znaczący, ponieważ Japonia doświadczyła wzrostu zagranicznych odwiedzających postpandemię, co było powiązane ze zwiększonymi obawami dotyczącymi „turystyki” i wandalizmu. Obawy Kady były częściowo motywowane tymi problemami i specjalnie wspomniał o sanktuarium Itatehyozu w Himeji, w jego okręgu wyborczym, który pojawia się w grze bez pozwolenia świątyni.

Podczas gdy wiceminister gospodarki, handlu i przemysłu, Masaki Ogushi, wskazał, że agencje rządowe zajęłyby się sprawą, gdyby świątynia zwróciła się o konsultację, żadne ostateczne działania nie wydaje się prawdopodobne, zwłaszcza biorąc pod uwagę proaktywne podejście Ubisoft z łatką na jeden dzień. Ta łatka, ogłoszona w Japonii, ma na celu rozwiązanie niektórych wrażliwości kulturowej poprzez zapewnienie pewnych przedmiotów w grze i zmniejszając przedstawienia przemocy w świątyniach i świątyniach.

Ubisoft staje w obliczu znacznej presji, by odnieść sukces w cieniu Assassin's Creed na całym świecie, po opóźnieniu i komercyjnej porażce banitów Star Wars. Pomimo tych wyzwań przegląd Assassin's Creed Shadows IGN był pozytywny, przyznając mu 8/10 i chwaląc wyrafinowaną mechanikę otwartego świata.

Kompletny harmonogram Assassin's Creed

25 zdjęć