El PM de Japón aborda la controversia de Assassin's Creed Shadows

Apr 10,25

Shigeru Ishiba, el primer ministro de Japón, recientemente abordó las preocupaciones sobre el juego de Ubisoft, Assassin's Creed Shadows, durante una conferencia oficial del gobierno. Contrariamente a algunos informes, su respuesta fue menos confrontativa de lo que inicialmente sugerido. Para proporcionar una comprensión clara y precisa de la situación, IGN colaboró ​​con IGN Japón para traducir y contextualizar el intercambio.

Ubisoft ha enfrentado críticas y ha emitido múltiples disculpas antes del muy esperado lanzamiento de Assassin's Creed Shadows, particularmente sobre la representación del juego de Japón feudal y sus estrategias de marketing. El equipo de desarrollo del juego aclaró que Assassin's Creed Shadows está destinado a ser un trabajo de ficción histórica en lugar de una representación objetiva. A pesar de los esfuerzos para colaborar con historiadores y consultores, Ubisoft reconoció que algunos materiales promocionales causaron preocupación dentro de la comunidad japonesa, lo que provocó una disculpa.

Surgieron más problemas cuando Ubisoft usó una bandera de un grupo de recreación histórica japonesa en obras de arte promocionales sin permiso, lo que llevó a otra disculpa. Además, un fabricante de figuras coleccionables, Purearts, eliminó una estatua de sombras Credo de Assassin de la venta debido a su descripción de una puerta Torii de una sola pierna, que algunos consideraron ofensivo dado su significativo contexto cultural e histórico.

En medio de este telón de fondo, la representación del juego de las ubicaciones del mundo real, incluidos los santuarios, ha provocado un debate. El político japonés Hiroyuki Kada planteó preocupaciones durante la conferencia, cuestionando si la mecánica del juego podría alentar el vandalismo o la violencia de la vida real. Dijo: "Me temo que permitir que los jugadores ataquen y destruyan las ubicaciones del mundo real en el juego sin permiso podrían fomentar un comportamiento similar en la vida real. Los funcionarios del santuario y los residentes locales también están preocupados por esto. Por supuesto, se debe respetar la libertad de expresión, pero los actos de degradar que se deben evitar las culturas locales".

En respuesta, el primer ministro Ishiba enfatizó la necesidad de discusiones legales con ministerios relevantes, incluido el Ministerio de Economía, Comercio e Industria, el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología y el Ministerio de Asuntos Exteriores. Dijo: "Desfirar un santuario está fuera de discusión: es un insulto para la nación misma. Cuando las fuerzas de autodefensa se desplegaron en Samawah, Iraq, nos aseguramos de que estudiaran las costumbres islámicas de antemano. Respetar la cultura y la religión de un país es fundamental, y debemos dejar en claro que no aceptaremos simplemente las leyes que no les desaprendan".

El contexto de este intercambio es significativo, ya que Japón ha experimentado un aumento en los visitantes extranjeros después de la pandemia, que se ha relacionado con mayores preocupaciones sobre el "sobre el turismo" y el vandalismo. Las preocupaciones de Kada estaban en parte motivadas por estos problemas, y mencionó específicamente el santuario Itatehyozu en Himeji, dentro de su circunscripción, que aparece en el juego sin el permiso del santuario.

Mientras que el Viceministro de Economía, Comercio e Industria, Masaki Ogushi, indicó que las agencias gubernamentales abordarían el asunto si el Santuario buscara una consulta, no parece probable ninguna acción definitiva, especialmente dado el enfoque proactivo de Ubisoft con un parche de día. Este parche, anunciado en Japón, tiene como objetivo abordar algunas de las sensibilidades culturales haciendo que ciertos artículos en el juego indestructibles y reduciendo representaciones de violencia en santuarios y templos.

Ubisoft enfrenta una presión significativa para tener éxito con Assassin's Creed Shadows a nivel mundial, luego de demoras y el fracaso comercial de Star Wars Outlaws. A pesar de estos desafíos, la revisión de IGN de ​​Assassin's Creed Shadows fue positiva, otorgándole un 8/10 y elogiando su refinada mecánica del mundo abierto.

Shigeru Ishiba, el primer ministro de Japón, respondió a una pregunta sobre Assassin's Creed Shadows. Fotógrafo: Kiyoshi OTA/Bloomberg a través de Getty Images.

La línea de tiempo completa del Credo de Assassin

25 imágenes

Las noticias más importantes
Más
Copyright © 2024 godbu.com All rights reserved.