Hangar 13, Entwickler der kommenden Mafia: The Old Country , haben bestätigt, dass das Spiel authentische sizilianische Sprachausgabe aufweisen wird, die sich mit Lüfterproblemen befassen, die durch die anfängliche Steam -Seitenauflistung ausgelöst werden.

Die anfängliche Steam Listing präsentierte die vollständige Audiounterstützung für mehrere Sprachen, insbesondere Italiener, trotz seiner Bekanntheit in früheren Mafia -Titeln. Diese Auslassung führte zu erheblichen Rückschlägen von Fans, viele waren der Meinung, dass der Ausschluss angesichts der italienischen Ursprünge der Mafia respektlos war.

Hangar 13 stellte jedoch schnell ihre Entscheidung auf Twitter (X) klar und erklärte: "Authentizität ist das Herzstück des Mafia -Franchise. Sie bestätigten ferner die italienische Sprachunterstützung für die UI und Untertitel im Spiel.

Die Wahl des sizilianischen Dialekts bietet zwar eng mit Italienisch verwandt, bietet eine einzigartige Vokabular und kulturelle Tiefe. Dieser sprachliche Reichtum spiegelt Siziliens einzigartige historische Position am Scheideweg Europas, Afrikas und des Nahen Ostens (die die Sprache mit Elementen Griechisch, Arabisch, Normanischer Französisch und Spanisch beeinflusst) das Engagement des Spiels zum "authentischen Realismus" als "als" authentischem Realismus ", als untermauert, als versprochen durch 2K -Spiele. Die subtilen Unterschiede wie "Scusa" (Italienisch für "sorry") gegenüber "M'â Scusari" (sizilianisch) unterstreichen dieses Engagement.

In der "brutalen Unterwelt der Sizilien der 1900er Jahre", Mafia: Das alte Land verspricht eine kiesige Mob -Geschichte. Während ein genaues Veröffentlichungsdatum unangekündigt bleibt, deuten 2K -Spiele im Dezember eine detailliertere Enthüllung hin, möglicherweise während der Game Awards.