Podczas gdy Henry Cavill jest niezaprzeczalnie najsłynniejszym aktorem, który przedstawia Geralta z Rivii, Doug Cockle, głos Geralta w uznanej serii RPG CD Projekt Red, pozostaje ostatecznym białym wilkiem dla wielu graczy. Ich ścieżki zbiegają się w animowanym filmie Netflix *The Witcher: Sirens of the Deep *, gdzie Cockle nadaje bohaterowi swój kultowy głos.

Co ciekawe, Cockle nie został poproszony o naśladowanie przedstawienia Cavilla lub Liama ​​Hemswortha. To pozwoliło mu powtórzyć jego charakterystyczny głos Geralta, niezmieniony od prawie 20 lat ucieleśnienia postaci. Wynik? Fani słyszą ten sam głos, który znali i kochali.

Charakterystyczny głos Cocle'a został wykuty podczas nagrywania pierwszej * gry wiedźmowej * w 2005 roku. Przypomina wyzwanie: „To, co najbardziej stanowiło, że nagrywa * Wiedźmer 1 * był właściwie sam głos. Kiedy po raz pierwszy zacząłem nagrywać grę (Geralt) był bardzo, bardzo daleko w moim rejestrze. To było coś, co musiałem narzucić.” Długie sesje nagraniowe (od ośmiu do dziewięciu godzin dziennie) początkowo naprężyły głos, proces, który humorystycznie porównuje z sportowcem budującym mięsień.

Rozwój * Wiedźmin 2 * przyniósł kolejną znaczącą zmianę. „Książki zaczęły pojawiać się po angielsku podczas nagrywania *Witcher 2 *” - wyjaśnia Cockle. „Gdy tylko * ostatnie życzenie * wyszło po angielsku, byłem na zakupie księgarni, i przedzierałem się przez to. I zrozumiałem rzeczy o Geralcie od czytania właśnie tej książki, której w ogóle nie rozumiem”. To głębsze zrozumienie postaci wzbogaciło jego występ, wyjaśniając kierunek programistów o bardziej emocjonalnie powściągliwy Geralt.

Widoczne uznanie Cockle'a dla pisania Andrzeja Sapkowskiego, zwłaszcza sezonu burz , jest widoczne. Przewiduje tę historię jako fascynujący odcinek anime lub telewizyjny, podkreślając jej ekscytujące, graficzne sceny walki. Chociaż lubi poważne i ponure aspekty Geralta, docenia także próby humoru postaci, jak pokazano w scenie ogniska z Jaskier w Sirens of the Deep . Ta scena ujawnia miękką stronę Geralta, aspekt często pomijany.

„Częścią upodobania aktorstwa jest lubi wszystkie różne aspekty osobowości postaci i różne wybory, które można dokonać i sposób, w jaki mogą podejść do tych wyborów” - wyjaśnia Cockle. „Lubię Gravitas Geralta, kiedy jest poważny, mopey i cokolwiek, ale lubię też te chwile, kiedy próbuje być lekki. Kiedy próbuje żartować i to po prostu nie idzie dla niego zbyt dobrze, ponieważ po prostu nie jest zabawny”.

The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

7 zdjęć

Podczas gdy wyrażanie Geralta w Sirens of the Deep było w dużej mierze znanym terytorium, nauka mówienia w fikcyjnym języku syreny stanowiło wyjątkowe wyzwanie. Cockle uznał to za zaskakująco trudne, pomimo przygotowań do pisowni fonetycznych.

Powrót Cockle'a do Geralta w *The Witcher 4 *, ogłoszony podczas nagród Game Awards, obiecuje gładsze doświadczenie. Z Geraltem w roli Ciri, ilość dialogu jest znacznie mniejsza. Pozostając ciasno pochylone na temat szczegółów, Cockle wyraża entuzjazm dla zmiany perspektywy, podkreślając swój potencjał w oparciu o książki.

„Myślę, że to naprawdę dobry ruch” - mówi. „Mam na myśli, że zawsze myślałem, że kontynuowanie sagi, ale przesuwanie się do Ciri byłoby naprawdę, naprawdę interesującym posunięciem z różnych powodów, ale głównie z powodu rzeczy, które zdarzają się w książkach, których nie chcę rozdawać, ponieważ ludzie, chcę, żeby ludzie czytali. Więc tak, myślę, że to naprawdę ekscytujące. Nie mogę się doczekać. Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, co zrobili.

Aby uzyskać więcej informacji na temat *The Witcher 4 *, sprawdź nasz wywiad z twórcami. Aby zobaczyć pracę Douga Cockle'a, obejrzyj * Wiedźmnik: Sirens of the Deep * na Netflix lub znajdź go na Instagramie, Cameo i X.