Trò chơi trên máy tính bảng Star Wars hàng đầu năm 2025
Chiến tranh giữa các vì sao đã đi vào kết cấu văn hóa của chúng ta, mở rộng tầm với của nó đến các đồ chơi Star Wars, bộ LEGO và thậm chí cả lĩnh vực chơi game trên máy tính bảng. Nó có thể làm bạn ngạc nhiên khi biết rằng phạm vi của các trò chơi bảng và nhập vai lấy cảm hứng từ nhượng quyền biểu tượng này cung cấp một số tùy chọn thực sự nổi bật.
Sự đa dạng là ấn tượng, phục vụ cho các sở thích và sở thích khác nhau. Từ các trò chơi nhẹ hơn, đơn giản hơn đến những trò chơi mở rộng có vô số tiểu cảnh, mỗi trò chơi đều ghi lại các yếu tố độc đáo của loạt phim yêu thích. Tất cả các trò chơi này hiện có sẵn, sẵn sàng để bạn đi sâu vào và chơi ngay lập tức.
TL; DR: Trò chơi Board Star Wars hay nhất
### Chiến tranh giữa các vì sao: Trò chơi bảng phiêu lưu của Mandalorian
0see nó tại Amazon ### Chiến tranh giữa các vì sao: thợ săn tiền thưởng
0see nó tại Amazon ### Star Wars Shatterpoint - Bộ lõi
0see nó tại Amazon ### Chiến tranh giữa các vì sao: không giới hạn
0see nó tại Amazon ### Chiến tranh giữa các vì sao: Cung điện của Jabba - Trò chơi thư tình
0see nó tại Amazon ### Chiến tranh giữa các vì sao: Trò chơi xây dựng
0see nó tại Amazon ### Chiến tranh giữa các vì sao: Trò chơi bảng Clone Wars
0see nó tại Amazon ### Nhân vật phản diện Star Wars: Sức mạnh của mặt tối
0see nó tại Amazon ### Chiến tranh giữa các vì sao: vành ngoài
0see nó tại Amazon ### Star Wars X-Wing phiên bản thứ hai
0see nó tại Amazon ### Chiến tranh giữa các vì sao: Assault Assault
0see nó tại Amazon ### Chiến tranh giữa các vì sao: cuộc nổi loạn
0see nó tại Amazon ### Star Wars: Destiny
0see nó tại walmart ### Star Wars: Legion
0see nó tại Amazon
Ngắn gọn về thời gian? Nhấp vào các liên kết ở trên để kiểm tra từng trò chơi trong danh sách. Đọc trên để biết những hiểu biết chi tiết về từng người.
Star Wars: Trò chơi bảng phiêu lưu của Mandalorian
### Chiến tranh giữa các vì sao: Trò chơi bảng phiêu lưu của Mandalorian
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 12+
Người chơi : 1-4
Thời gian chơi : 30-60 phút
Nếu tình yêu của bạn dành cho Star Wars được thống trị bởi loạt * The Mandalorian *, giờ đây bạn có thể tạo lại các tập yêu thích của mình với bản chuyển thể trên bàn hấp dẫn này. Người chơi đảm nhận vai trò của các anh hùng trong chương trình, bao gồm IG-11 và dĩ nhiên, chính Mando và chọn một tập phim để chơi từ một bản sao của bản đồ. Bạn sẽ hợp tác bằng cách sử dụng một hệ thống hành động mới trong đó sự tích tụ thẻ hành động kích hoạt phản ứng của kẻ thù, đòi hỏi lập kế hoạch chiến lược để kiểm soát tốc độ của các sự kiện và chống lại các mối đe dọa. Với nhiều tài liệu tham khảo tường thuật về bộ truyện và phong bì của các biến thể đáng ngạc nhiên, mỗi lần chơi của * The Mandalorian: Adventures * mang đến trải nghiệm mới mẻ và ly kỳ.
Star Wars: Thợ săn tiền thưởng
### Chiến tranh giữa các vì sao: thợ săn tiền thưởng
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 10+
Người chơi : 2-6
Thời gian chơi : 20-30 phút
Bạn đã bao giờ muốn bước vào đôi giày của các nhân vật phản diện và chơi như một trong những thợ săn tiền thưởng mang tính biểu tượng của Star Wars chưa? Trò chơi soạn thảo đơn giản nhưng điên cuồng này cho phép bạn làm điều đó. Bạn rút thẻ từ bốn sàn: thợ săn, mục tiêu, hợp đồng và thị trường Jawa, trong đó có droid và các món quà khác. Sau khi chơi một thẻ, bạn chuyển phần còn lại cho hàng xóm của mình, trộn lẫn mọi thứ. Mục tiêu là lắp ráp đủ thợ săn và droid để phù hợp với giá trị khiên của mục tiêu, hạ nó xuống để kiếm điểm, với các hợp đồng cung cấp tiền thưởng cho các combo cụ thể. Nhịp độ nhanh, vui vẻ và đóng gói với các nhân vật yêu thích của bạn, đó là một cơ hội hoàn hảo để khám phá mặt tối của bạn với một số cặn bã và nhân vật phản diện.
Chiến tranh giữa các vì sao: Shatterpoint
### Star Wars Shatterpoint - Bộ lõi
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 14+
Người chơi : 2
Thời gian chơi : 90-120 phút
*Shatterpoint*là thiết kế máy tính bảng Star Wars mới nhất từ các trò chơi đại chúng nguyên tử, studio đằng sau*X-Wing*và*Legion*, và những người tạo ra trò chơi thu nhỏ của giao thức Marvel Crisis đặc biệt*Marvel. Khối lượng nguyên tử hoàn toàn cam kết với bản phát hành mới này, đã cung cấp nhiều thu nhỏ và nội dung mới.
Theo bước chân của giao thức *khủng hoảng *, *Shatterpoint *tập trung vào một số lượng nhỏ các đơn vị, với các cầu thủ bảo vệ các đội từ thời kỳ nhân bản. Các tiểu cảnh 40mm có kích thước lớn hơn cung cấp trải nghiệm trực quan nổi bật, sôi động hơn và tập trung hơn *Legion *. Gameplay là năng động và nhanh chóng, với sự khởi sắc độc đáo, mặc dù đôi khi nó có thể khá chi tiết và phức tạp, cung cấp nhiều chiều sâu chiến thuật. Đối với những người háo hức đi sâu vào tựa game mới thú vị này, bạn sẽ tìm thấy một trò chơi tinh vi đầy những nét hiện đại.
Star Wars: Không giới hạn
### Chiến tranh giữa các vì sao: không giới hạn
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 12+
Người chơi : 2+
Thời gian chơi : 20 phút
Sau thành công của *Disney Lorcana *của năm 2023, định dạng trò chơi thẻ giao dịch đã chứng kiến sự hồi sinh. Disney nhằm mục đích giữ đà phát triển với * Star Wars: Unlimited * từ các trò chơi bay tưởng tượng. Ra mắt vào tháng 3 năm 2024, nó đã tạo ra tiếng vang đáng kể. Gameplay rất đơn giản, kết hợp các khái niệm TCG quen thuộc: chi tiêu tài nguyên để chơi thiết bị, nhân vật và phương tiện mới. Một tính năng độc đáo là các hành động xen kẽ, tương tự như các trò chơi skirmish thu nhỏ, tạo ra một tốc độ riêng biệt. Di chuyển khỏi CCG cũ của giải mã, * Unlimited * sử dụng các hình minh họa mới thay vì ảnh tĩnh, tăng cường tính cách và sự hấp dẫn của nó.
Star Wars: Jabba's Palace - một trò chơi thư tình
### Chiến tranh giữa các vì sao: Cung điện của Jabba - Trò chơi thư tình
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 10+
Người chơi : 2-6
Thời gian chơi : 20 phút
*Thư tình*đã tạo ra một tác động đáng kể vào năm 2012, sinh ra nhiều spinoffs, bao gồm*Star Wars: Jabba's Palace*. Trò chơi này giữ lại khuôn khổ cốt lõi của * thư tình * trong khi thêm một twist mới. Người chơi chọn giữa hai thẻ mỗi lượt, mỗi lần có các hiệu ứng khác nhau và có các ký tự biểu tượng từ *Return of the Jedi *. Chẳng hạn, Boba Fett cho phép bạn lấy thẻ từ một người chơi khác, trong khi mặn mà cho phép bạn nhìn trộm trong tay họ. Mục tiêu là để tồn tại lâu hơn các đối thủ bằng trực giác và vô tội vạ. Phiên bản này giới thiệu một cơ chế chương trình nghị sự thay đổi ghi điểm từng vòng, thêm độ sâu đa dạng và chiến thuật. Đơn giản nhưng hấp dẫn, nó phù hợp cho một độ tuổi rộng và giá cả phải chăng.
Star Wars: Trò chơi Xây dựng
### Chiến tranh giữa các vì sao: Trò chơi xây dựng
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 12+
Người chơi : 2
Thời gian chơi : 30 phút
Nếu bạn và một người bạn hoặc thành viên gia đình muốn tham gia vào một cuộc đấu tay đôi thiên hà, * Chiến tranh giữa các vì sao: Trò chơi Xây dựng * là một lựa chọn tuyệt vời. Trò chơi độc lập này đi kèm với tất cả các thẻ cần thiết để liên minh nổi loạn chống lại Đế chế, khiến người mới trở nên lý tưởng cho những người mới xây dựng các trò chơi trong khi cung cấp đủ chiều sâu và chiến lược cho người hâm mộ cuồng nhiệt. Nếu bạn thích phong cách chơi này, hãy chắc chắn khám phá danh sách toàn diện của chúng tôi về các trò chơi bảng xây dựng boong tốt nhất.
Chiến tranh giữa các vì sao: Cuộc chiến nhân bản
### Chiến tranh giữa các vì sao: Trò chơi bảng Clone Wars
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 14+
Người chơi : 1-5
Thời gian chơi : 60 phút
Nếu bạn quen thuộc với *đại dịch *, bạn sẽ nắm bắt được những điều cơ bản của trò chơi này. Lấy bối cảnh trong kỷ nguyên Clone Wars của Star Wars, trò chơi bảng này đã đánh bại Jedi chống lại Bá tước Dooku và lực lượng của Lord Sith. Nó bao gồm bốn kịch bản, cung cấp giá trị phát lại phong phú.
Nhân vật phản diện Star Wars: Sức mạnh của mặt tối
### Nhân vật phản diện Star Wars: Sức mạnh của mặt tối
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 10+
Người chơi : 2-4
Thời gian chơi : 20 phút mỗi người chơi
Dựa trên sự thành công của nhân vật phản diện *Disney *năm 2018, phiên bản nâng cao này cho phép bạn kiểm soát một số nhân vật phản diện nổi tiếng nhất từ nhượng quyền Chiến tranh giữa các vì sao khi bạn theo đuổi những âm mưu xấu xa của họ. Bạn sẽ cần quản lý tài nguyên và thẻ để đạt được mục tiêu độc đáo của nhân vật, chẳng hạn như Darth Vader biến Luke sang mặt tối. Tuy nhiên, những người chơi khác có thể rút ra từ boong số phận của bạn và chơi các anh hùng hoặc sự kiện trên bảng của bạn, phá vỡ kế hoạch của bạn trừ khi bạn có thể chống lại họ. Với tài nguyên mới và khả năng mạo hiểm vào không gian sâu, trò chơi này phức tạp và đầy thách thức hơn, đưa ra chiến lược phong phú hơn và chủ đề nhập vai hơn.
Star Wars: Rim bên ngoài
### Chiến tranh giữa các vì sao: vành ngoài
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 14+
Người chơi : 1-4
Thời gian chơi : 3-4 giờ
Trong khi hầu hết các trò chơi Star Wars tập trung vào các cuộc đấu tranh hoành tráng hoặc các trận chiến cá nhân, * Rim bên ngoài * lấp đầy khoảng trống với một câu chuyện chiến lược về cuộc sống của những kẻ xấu và nhân vật phản diện của Galaxy. Lựa chọn của bạn định hình nhân vật của bạn khi bạn bay nhiệm vụ và buôn lậu hàng hóa từ hệ thống này sang hệ thống khác. Các thẻ nhiệm vụ được liên kết khéo léo cung cấp một câu chuyện gắn kết nhưng độc đáo. Bạn sẽ nâng cấp các kỹ năng của mình và vận chuyển trên đường đi, quyết định có phải là một kẻ lừa đảo anh hùng hay một thợ săn tiền thưởng tàn nhẫn hay cả hai.
Star Wars X-Wing (Phiên bản thứ 2)
### Star Wars X-Wing phiên bản thứ hai
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 14+
Người chơi : 2
Thời gian chơi : 45 phút
Thành công của trò chơi chiến đấu không gian chiến thuật này đã truyền cảm hứng cho nhiều kẻ bắt chước, nhưng * X-Wing * nổi bật vì hai lý do: đó là Star Wars, và các số liệu của nó được vẽ sẵn theo tiêu chuẩn cao, cho phép các trò chơi tuyệt đẹp với nỗ lực tối thiểu. Sự hấp dẫn của nỗi nhớ là không thể phủ nhận đối với những người thu thập đồ chơi Star Wars khi còn nhỏ.
Mặc dù trò chơi gốc trở nên đầy rẫy với các bản mở rộng, phiên bản thứ hai đã hợp lý hóa nó và thêm các quy tắc mới thú vị, bao gồm cả sức mạnh lực lượng. Người chơi hiện tại có thể nâng cấp bộ sưu tập của họ với mặt số và thẻ mới. Trò chơi cốt lõi vẫn là một ảnh chụp nhanh về hành động phim, với các dòng tàu từ Rebels, The Empire, The Prequels và các bộ phim mới hơn, cùng với những kẻ lừa đảo mang tính biểu tượng trong phe cặn bã và nhân vật phản diện.
Chiến tranh giữa các vì sao: Đế chế tấn công
### Chiến tranh giữa các vì sao: Assault Assault
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 14+
Người chơi : 1-5
Thời gian chơi : 1-2 giờ
Trong khi chiến đấu tàu vũ trụ trong Star Wars đang hồi hộp, trái tim thực sự của các bộ phim nằm trong câu chuyện mở ra, Jedi Powers và Blaster Battles. Nếu bạn cộng hưởng với các yếu tố này, * Assault Assault * là trò chơi của bạn. Vay cơ chế từ trò chơi thu thập dữ liệu Dungeon *Descent *, đây là một trò chơi chiến đấu lưới nơi bạn thiết lập một bản đồ với các gạch đan xen và chơi các trận chiến giữa các lực lượng Imperial và Rebel bằng các mô hình nhựa của các nhân vật phim. Mỗi lượt, bạn phải định vị các mô hình của mình và sử dụng khả năng của chúng một cách hiệu quả để đạt được lợi thế.
Nhưng đó chỉ là một nửa câu chuyện. * Assault Assault* cung cấp hai chế độ bằng cơ chế tương tự: một trò chơi chiến đấu nơi bạn chọn người mẫu và chiến đấu với nó, và một cuộc phiêu lưu đang diễn ra trong đó một người chơi điều khiển các lực lượng đế quốc trong khi những người khác chơi như những anh hùng nổi loạn. Trong nhiều phiên, với nhiều bản mở rộng có sẵn, Star Wars Saga của riêng bạn sẽ mở ra. Để biết thêm các trò chơi như thế này, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về các trò chơi trên bảng của Dungeon.
Chiến tranh giữa các vì sao: Cuộc nổi loạn
### Chiến tranh giữa các vì sao: cuộc nổi loạn
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 14+
Người chơi : 2-4
Thời gian chơi : 3-4 giờ
Nếu việc kiểm soát các khu trục hạm sao hoặc AT-ATT không đủ tham vọng cho bạn, thì làm thế nào về việc quản lý một ngôi sao chết chóc hay một số? * Rebellion* cho phép bạn phát lại toàn bộ cuộc nổi loạn trên bàn ăn của bạn. Là người chơi Rebel, bạn không thể phù hợp với sức mạnh của Hải quân Hoàng gia, nhưng bạn không cần phải: Mục tiêu của bạn là tiến hành một cuộc chiến nổi dậy và chính trị bí mật, lắc lư các hành tinh về sự nghiệp của bạn trong khi cản trở Đế chế. Mặt khác, Hoàng đế và tay sai của anh ta chỉ cần tiêu diệt căn cứ phiến quân, nhưng họ phải tìm thấy nó trước.
* Rebellion* mất nhiều thời gian để chơi, nhưng nó hấp dẫn, chiến lược và đặc trưng đáng ngạc nhiên. Người chơi kiểm soát nhiều anh hùng và nhân vật phản diện phim nổi tiếng, được đại diện bởi thẻ.
Chiến tranh giữa các vì sao: Định mệnh
### Star Wars: Destiny
0see nó tại walmart
Độ tuổi : 10+
Người chơi : 2
Thời gian chơi : 30 phút
* Destiny* mạnh dạn hồi sinh định dạng trò chơi thẻ sưu tập. Bạn bắt đầu với một bộ khởi động cố định, Rey hoặc Kylo Ren, và mở rộng nó bằng những tên lửa đẩy mù. Từ bộ sưu tập này, bạn xây dựng các sàn trải dài trên không gian và thời gian, có các nhân vật như Count Dooku cùng với General Hux.
Sự thay đổi độc đáo là * Destiny * không chỉ là chơi bài; Nó cũng liên quan đến xúc xắc lăn. Mỗi nhân vật mang xúc xắc tùy chỉnh cho cuộc chiến, và các cuộn của bạn chỉ ra một phần hành động của bạn. Mặc dù điều này có vẻ ít chiến lược hơn, nhưng nó giữ cho trò chơi đa dạng, nhanh chóng và thú vị, giống như những trận chiến mà nó mô phỏng. Sự đa dạng của xúc xắc cũng cung cấp các tùy chọn chiến thuật, vì xúc xắc đáng tin cậy hơn là ít linh hoạt hơn, cho phép bạn điều chỉnh chiến lược của mình.
Chiến tranh giữa các vì sao: Legion
### Star Wars: Legion
0see nó tại Amazon
Độ tuổi : 14+
Người chơi : 2
Thời gian chơi : 3 giờ
*Legion*là đối tác trên mặt đất với*X-Wing*, có quân đội và xe tăng thay vì tàu vũ trụ. Các tiểu cảnh không được sơn và không được lắp ráp, nhưng đừng để điều đó ngăn cản bạn. Nhà xuất bản Fantasy Flight đã học được từ các trò chơi thu nhỏ nổi tiếng khác và mang đến một tiêu đề nổi bật.
Tại cốt lõi của nó, * Legion * liên quan đến việc đo lường và di chuyển, ước tính và xúc xắc, điển hình của các trò chơi thu nhỏ. Hai tính năng sáng tạo nâng cao nó: hệ thống kích hoạt, nơi bạn phải cân bằng những gì và khi bạn di chuyển và tạo kịch bản dựa trên thẻ, bổ sung một sự thay đổi chiến thuật cho mỗi trò chơi. Bạn có thể mở rộng bộ sưu tập của mình với các tác phẩm điêu khắc của tất cả các nhân vật và phương tiện yêu thích của bạn từ các bộ phim, và thách thức chiến lược để xây dựng một đội quân hiệu quả chỉ là một phần thưởng.
Câu hỏi thường gặp về trò chơi Star Wars Board
Trò chơi thu nhỏ là gì và các chiến tranh giữa các vì sao khác nhau khác nhau như thế nào?
Trò chơi thu nhỏ chia sẻ điểm tương đồng với các trò chơi trên bảng thường sử dụng các tiểu cảnh như chơi. Tuy nhiên, chúng khác nhau theo hai cách chính. Đầu tiên, các trò chơi thu nhỏ có số liệu chất lượng cao hơn, và đối với nhiều người chơi, vẽ và chuyển đổi chúng là một sở thích bổ sung. Thứ hai, các trò chơi thu nhỏ thường được chơi trên một bảng mở với phong cảnh bạn chọn, sử dụng các công cụ hoặc biện pháp băng để di chuyển các mảnh, thay vì một bảng cố định với khoảng trắng.
Hiện tại có bốn trò chơi thu nhỏ Star Wars khác nhau, phản ánh sự phổ biến và hấp dẫn thị giác của nhượng quyền thương mại. Dễ dàng nhất để vào là *X-Wing *, một trò chơi đấu tranh không gian với các ngôi sao được vẽ sẵn tuyệt vời, như máy bay chiến đấu X-Wing và Tie biểu tượng. Nó có các quy tắc đơn giản nhất, không cần mô hình hóa và bộ khởi động rất thú vị để tự chơi, mà không cần thêm cảnh quan. Tiếp theo là *Armada *, tập trung vào hành động cấp hạm với các mô hình quy mô được vẽ sẵn của các tàu vốn như Star Kẻ hủy diệt. Mặc dù nó có ít mô hình hơn, chúng đắt hơn và bạn sẽ cần nhiều hơn hộp khởi động để thưởng thức hoàn toàn nó. Một số nội dung mở rộng bao gồm đôi cánh Starfighter nhỏ có thể không trông tuyệt vời bên cạnh các mô hình được sơn của bạn trừ khi bạn tự vẽ chúng.
Các trò chơi chiến đấu mặt đất, *Star Wars: Shatterpoint *và *Star Wars: Legion *, là khác nhau. Cả hai đều đi kèm với các mô hình không được sơn, và bạn dự kiến sẽ vẽ chúng. Bạn cũng sẽ cần phong cảnh, mặc dù cả hai hộp khởi động bao gồm một số. * Shatterpoint* sử dụng các mô hình lớn hơn cho các cuộc giao tranh quy mô nhỏ hơn giữa các nhân vật nổi tiếng, cung cấp lối chơi phức tạp với hành động kể chuyện giống như phim. * Legion* mô tả các trận chiến lớn hơn và dễ học hơn một chút, nhưng liên quan đến việc vẽ nhiều hơn để giúp các lực lượng lớn hơn của bạn sẵn sàng cho máy tính bảng. Mặc dù hầu hết các lực lượng của bạn sẽ là Stormtroopers hoặc Rebel Lính, với nhân vật nổi tiếng thường xuyên là một nhà lãnh đạo, nó mang lại trải nghiệm chiến lược phong phú.
-
Jul 02,22Isophyne ra mắt với tư cách nhân vật gốc trong Marvel Contest of Champions Kabam giới thiệu một nhân vật gốc hoàn toàn mới cho Marvel Contest of Champions: Isophyne. Nhà vô địch độc đáo này, một sáng tạo mới từ các nhà phát triển của Kabam, tự hào có thiết kế nổi bật gợi nhớ đến bộ phim Avatar, kết hợp các điểm nhấn kim loại tông màu đồng. Vai trò của Isophyne trong cuộc thi Chất isophyne
-
Jan 27,25Roblox: Mã Obby xe đạp (tháng 1 năm 2025) Bike Obby: Mở khóa những phần thưởng tuyệt vời với các mã Roblox này! Bike Obby, khóa học vượt chướng ngại vật đạp xe Roblox, cho phép bạn kiếm tiền trong trò chơi để nâng cấp xe đạp, mua tên lửa đẩy và tùy chỉnh chuyến đi của bạn. Để thành thạo các đường đua khác nhau, bạn cần phải có một chiếc xe đạp hàng đầu và may mắn thay, các mã Bike Obby này đã mang lại điều đó.
-
Dec 13,24Genshin Impact Lạc vào Thủy cung S.E.A để phiêu lưu dưới nước Hãy sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu "vượt trội"! BIỂN. Aquarium và Genshin Impact đang hợp tác vì Teyvat S.E.A. Sự kiện khám phá, diễn ra từ ngày 12 tháng 9 đến ngày 28 tháng 10 năm 2024. Sự hợp tác độc đáo này đánh dấu lần đầu tiên Genshin Impact hợp tác với một thủy cung, cung cấp một sản phẩm chưa rèn
-
Mar 04,25Godfeather sà vào iOS, đăng ký trước mở ngay bây giờ! The Godfeather: Một cuộc chiến mafia do chim bồ câu đến vào ngày 15 tháng 8! Đăng ký trước ngay bây giờ cho The Godfeather: A Mafia Pigeon Saga, một trò chơi hành động câu đố Roguelike ra mắt vào ngày 15 tháng 8! Trốn tránh Tuần tra Pidge, giải phóng kho vũ khí của bạn (ahem, phân) và đòi lại khu phố từ cả hai h